 |
redhill以每ads 6.04美元（较生效日期前30个交易日的成交量加权平均价格（vwap）溢价20%）的价格非公开配售其限制性股票，获500万美元第一期投资
redhill授予国宝株式会社在韩国和其他亚洲地区对opaganib、rhb-107（upamostat）和talicia®享有优先认购权
opaganib新冠肺炎数据包提交流程领先于计划监管建议，正在包括美国、欧盟、拉丁美洲和其他国家在内的各个地区推进
以色列特拉维夫和北卡罗来纳州罗利2021年11月11日 /美通社/ -- 专业生物制药公司（纳斯达克股票代码：rdhl）（以下称“redhill”或“公司”）今天宣布其已与韩国公司国宝株式会社（韩综指代码：001140）（以下称“国宝”）签订战略协议， 按照前30个交易日的成交量加权平均价格（以下称“vwap”）20%的溢价，以私募配售方式出售不超过1000万美元的redhill美国存托股（“ads”）。
国宝对redhill的战略投资将分两期进行，第一期500万美元已经支付，第二期500万美元将在六个月内支付，但须满足某些条件。作为第一轮投资的一部分，redhill将以6.04美元的购买价格发行827,586股美国存托股，该购买价格较redhill美国存托股于生效日期前30个交易日在纳斯达克的vwap溢价20%。所发行的所有美国存托股都附带180天的转让限制。
此外，根据协议条款，redhill已经同意在韩国、日本、印度尼西亚、越南、泰国和马来西亚的一个或多个地区就一项或多项redhill后期临床资产、opaganib、rhb-107（upamostat）[1]和talicia®的许可事宜向国宝授予为期6个月的优先认购权。倘若在第一期结束后六个月内没有签署相关许可协议，国宝有权选择不购买第二期的美国存托股。
redhill首席执行官dror ben-asher表示：“我们正在于计划监管建议之前，快速推进向包括美国、欧盟和其他国家在内的多个地区提交opaganib新冠肺炎数据包。我们很高兴新增国宝作为我们坚定的战略投资者，并期待着在韩国和其他大量医疗需求未得到满足的亚洲地区评估opaganib、rhb-107和talicia的机会。”
国宝首席执行官hyun ha表示：“随着国宝按计划向医疗保健领域进行战略扩张，我们相信redhill opaganib、rhb-107和talicia（如果获得批准）将在韩国和其他亚洲国家拥有巨大的前景，并迫不及待想要利用我们在这些地区的本地专业知识和网络。”
nexpedia holdings co., ltd.和network 1 financial securities, inc.在双方间的合作中起到牵线搭桥的作用。
在私募配售中出售的股票尚未根据《1933年美国证券法》（经修订）（以下简称“《美国证券法》”）或者任何州或其他适用管辖区的证券法进行登记，并且不得在美国境内发售或出售，除非该等股票已经根据《美国证券法》和适用州或其他管辖区证券法的登记要求进行登记或获得相关豁免。
本新闻稿不构成这些股票的出售要约，也不构成对这些证券的购买要约邀请，并且倘若在任何管辖区，此类要约、邀请或出售属违法，则在相关管辖区不得出售这些证券。
[1] opaganib和7rhb-107（upamostat）是一种试验性新药，不提供商业销售。
[2] 有关movantik®（naloxegol）的完整处方信息，请访问：。
[3] 有关talicia®（奥美拉唑镁、阿莫西林和利福布汀）的完整处方信息，请访问：。
[4] 有关aemcolo®（利福霉素）的完整处方信息，请访问：。
